ニテンイチリュウ: 「介護」

2008年4月

検索

Subscription

RSS

EDGE NOW!

Flickr

www.flickr.com

This is a Flickr badge showing public photos from arne5000. Make your own badge here.

最近のコメント

◆Fastladder オープンソース化！！
└ TN at 2008年4月 1日
└ YSAIX at 2008年4月 1日

◆DESIGN SHOW CASE
└ TN at 2008年3月17日
└ tera at 2008年3月 6日
└ tera at 2008年3月 6日

◆Droog Design
└ TN at 2008年3月17日
└ gabo at 2008年3月11日

◆Do the Test !
└ TN at 2008年3月17日
└ lilys at 2008年3月13日

◆Yod'm 3D :: 3D Virtual Desktop::
└ ちょこ at 2008年3月14日
└ DIS at 2007年8月28日

Sponcer

This weblog is licensed under a Creative Commons License.

2008年2月 6日

「介護」

[ Ads ]

会社でみるには適しない表現が含まれます。

オランダのSocialist Party (社会党)が作成した政府の介護政策に対する意見広告。

（要Flash;音声必須;RSSリーダによっては表示されません）

オランダ政府がコスト削減のために介護政策を変更し、介護してもらう際に、お年寄りが信頼していたなじみの介護師をつかうのではなく、毎回違う介護師を使うようにさせたことに対する広告。

オランダ語によるメッセージ

Al jaren word ik bij het wassen geholpen door Connie.
Connie is te duur, zeggen ze.
Dus nu komt er een vreemde.
En daarna weer een andere vreemde.
Ik kan me net zo goed voor heel Nederland uitkleden.

何年もの間、コニーが私の体を洗うのを手伝ってくれました。政府の役人が、コニーは高くなりすぎたのだというのです。今は、知らない人が私の体を洗うのを手伝ってくれます。次回は、また違う人が来て、手伝ってくれるでしょう。全国民にたいして、裸になるのと何が違うのでしょう。

その姿はあまりにも気高く、そして美しい。
メッセージだけでもその意図は通じるかもしれませんが、そこに脱ぐという行為をプラスすることで、あまりにも強烈な印象を植え付けられます。

必見。

Via :: adfreak

TrackBack:http://www.nitenichiryu.org/MT/TrackBack.fpl/2143

Posted by TN at 2008年2月 6日 14:15 |